Ukraine

ODESSA: premier pas dans cette immense terre ukrainienne

Les catacombes… sous terre:

Sous cette fameuse terre, on trouve plus de 2500 kms de catacombes naturelles ou artificielles. Elles ont ete de tout temps la maison et le refuge des bandits, hors la loi et resistants. On a visite une infime partie, qui a servi de base de resistance communiste contre Hitler en 40. On y trouve ecole, chambres, salle de bain, hopital, stand de tir, bureaux, memorial, puits de recolte de l eau de pluie, aerations, lingerie avec meme un mur de repassage… bref une vrai ville-maison sous la ville. Il fait 10 a 12 degres toute l annee et nuit bien sur. C est tres etrange de se dire que des gens ont vecu la a l insu de tous pendant des mois…

ssc0100.jpg

La ville… sur terre:

Odessa est nommee « Mama Odessa » par les Ukrainiens et est reputee de tout temps pour ses bandits et sa mafia!! On y trouve de magnifiques monuments a l'image d une cathedrale des plus originale. L interieur est entierement en marbre blanc et les fenetres sont ultra-larges. On a l impression d entrer dans un palace. Et mike apprend a valser…

ssc0097.jpg

En avril…ne te decouvre pas d'un fil

On croyait le printemps arrive… meme si on voit les premiers bourgeons, fleurs et feuilles…parfois la tente gele encore… a l interieur meme. Mike se felicite d' avoir renvoye son collant, il peut ainsi dormir en pantalon… plus rapide le matin!!

ssc0103.jpg

Nos premieres impressions de cette terre

Le pays est beaucoup plus developpe que la georgie, les chauffeurs sont respectueux du code de la route… ce qui est plutot bon pour nous. La moitie des Ukrainiens parlent Russe et non Ukrainiens, on sent vraiment l infleunce de l 'Ex URSS et de la Russie avec qui ils ont garde de bonnes relations. Les Ukrainiens sont beaucoup plus froids de prime abord mais tout aussi symmpathiques.

Dans les villes on est tout aussi surpris de retrouver des trottoirs des jeunes couples qui se tiennent par la main dans la rue, des vrais bus, des panneaux…

Le plat, le plat… on decouvre!

Avec le vent de cote: Juste impossible de rouler, a chaque camion on a l impression de naviguer. Amandine n arrive deja pas a tenir debout sur ses jambes alors quant a rouler!! Heureusement Yevgeni est arrive, jeune chauffeur routier qui aimerais tellement rouler comme nous. Il nous menera jusqu'a ce qu'on ait…

Le vent dans le dos: La… on vole… On decouvre des plaines cultivees immenses sans un relief a l horizon. On a l impression d etre sur une mer verte, bordee de peuplier. On a jamais connu route plus plate et plus droite… mais ca fait du bien! En revanche le ciel est moins uniforme. Il se morcelle d enormes cumulus noirs qui foncent. A chaque passage on perd 10 degres , on recoit des bourrasques et on prend une petite bruine, seulement. Mais c'est splendide et on passe la journee a regarder defiler les nuages.

ssc0106.jpg

Et c est ainsi que nous arrivons en Crimee

ssc0105.jpg

Enjoy le plat pays… qu'il disait!

Mais cela cest sans compter que nous sommes attires comme des aimants par les montagnes!! Pourquoi ?? Alors on va se foutre dans le seul col a 1000km a la ronde. Tout debute par une erreur de traduction du langage des mains. Un Ukrainien a qui on demande notre route et la distance a parcourir nous montre 5 avec sa main, nous comprenons 5 km mais cela sera en fait 50 pour passer de l'autre cote de la montagne. Cette petite blague survient evidemment un jour de grand froid et de brouillard.

ssc0241.jpg

Apres les 15 premiers km de montee, quand nous comprenons que la route sera longue, voir tres longue, nous avons la bonne intuition de nous arreter a l'apparition des premiers neves. On se retrouve donc a camper au beau milieu de nulle part dans la reserve naturelle de Yalta avec un brouillard ou l'on ne voit pas a 5m (5 sera le chiffre du jour!). Il se met meme a greler et fait -5!

ssc0232.jpg
Mais le lendemain sera bien au dela de nos esperances. Le soleil brille des le matin et nous reprenons notre montee. Mais… doucement, dans les ornieres de neige tracees par les rares voitures, on patine, on glisse, on pousse : le verglas est la. C'est vraiment epique mais le paysage est splendide. On arrive tant bien que mal sur la plateau ou nous decouvrons une immense etendue de neige vierge… ou presque. Il y a la, LA station de ski de la Crimee!! Et ca vaut le coup d'oeil.

ssc0234.jpg

Deux pistes d'une cinquantaine de metres de deniveles, entre les deux un cable qui tourne en continu. Les skieurs, quant a eux sont extraordinaires, au top de l'equipement : casque, combine, ski derniers cri… Et le petit plus, chacun a une corde noue autour de la taille avec a un bout une petite planche de bois et a l'autre bout un crochet. Mais a quoi cela sert il me dirait vous ? Il s'agit en fait de la perche qu'ils doivent clipper sur le cable. En bas de la piste on trouve table de pique nique, vodka et gros gueuleton dans la bonne ambiance generale (il doit y avoir 30 skieurs max). On doit s'y prendre a plusieurs fois pour refuser les verres de vodka qu'on nous propose a 10h du matin en pleine montee, les skieurs sont geniaux!

Mer, mer!!

ssc0238.jpg

Et au bout de ce plateau c'est la recompense : une vue sur toute la baie de Yalta (des montagnes enneiges jusqu'aux plages ensablees). Yalta ? Date de la conference Cyprien ?? oui oui c'est au programme du bac! Nous passons ensuite une semaine, up and down, a longer la cote accidentee de la Crimee. C'est tres sauvage, magnifique et paisible, nous traversons plusieurs reserves naturelles. Les seuls gens que nous rencontrons sont des cyclotouristes russes et ukrainiens qui font la traversee de la cote de la Crimee d'Est en Ouest. Apparement c'est le defi a la mode, on croise meme des groupes de 15 personnes. Certains poussent le velo dans les interminables montees, autant dire qu'ils y sont peut etre encore. Il est vrai que les montees ont de quoi refroidir surtout quand c'est son premier voyage a velo comme pour deux cyclistes russes avec qui nous discutons (qui avaient l'air d'en ch.. comme des russes). A la croisee de nos chemins on rencontre aussi des forteresses imprenables, des memoriaux, des palaces tous plus originaux les uns que les autres.

ssc0170.jpg
Kerch… des oeufs, une famille, des soirees, des visites, des rencontres, des interviews….

Une famille: Nous sommes loges dans la femille de notre couchsurfeur, Alexis, ou nous sommes invites a passer les fetes de Paques. On accepte avec joies!! C est un peu different de la France. Le samedi, toutes les familles apportent les gateaux de Paques (brioche au sucre) a l eglise pour qu'ils soient benis. Le soir et le lendemain matin, il y a une ceremonie (auxquelles nous n'assisterons pas car notre famille n'y participe pas). Le dimanche, c est la fete! Le matin nous nous levons et le petit dej' est le repas de Paques. Tout est pose sur la table… de la salade, des boulettes de viandes, du poisson, de la puree, des gateaux, des oeufs, du vin, du jus de fruits…. bref plein de bonnes choses. Autant dire que c'est un peu l'eldorado pour nous… qui avons rarement autant de choix pour le repas!! Ensuite on commence a trinquer, tout le reste de la famille telephone, on part se promener… Et le lundi on mange les restes… bref c'est un peu comme chez nous, on mange a gogos en famille!!

ssc0183.jpg

Des oeufs: Pour cette fete il y a aussi des oeufs.. mais pas en chocolat. En fait ils peignent des oeufs dur et collent des representations religieuses dessus. Au moment du repas du dimanche, la tradition veut que les convives tapent le petit bout de leur oeuf entre eux, celui qui se casse perd. Le dernier qui sera entier vera son voeux se realiser.. ensuite vient la meme chose avec le gros cote.

ssc0182.jpg

Des soirees: Avec Alex et Serge (un de ses amis), nous croisons un autre guitariste (ils jouent tous les deux de la guitare) qui nous invite a une « forest party ». On se retrouve dans les bois au bord de la ville, avec une bande de jeunes, des djumbes, un feu, du the, des guitares, des balles de jonglages… c'etait un peu woodstock!!

Des visites: Catacombes… statues geantes… plages… eglise datant du 13eme siecle…

Des rencontres: Alors que nous nous appretons a sortir du bus pour visiterles catacombes, une petite fille de 10 ans decide de s'improviser notre guide parce que nous sommes etrangers… Elles nous menera partout, connais les petits coins. Elle offre meme une bague a Amandine

ssc0179.jpg

Des interviews: Cette fois ci se sera le site internet de la ville avec la camera High-tech! Petit tour sur nos velos, sur fond de mer toujours, interview avec traduction en anglais… bref le grand jeu… et on ADORE (non pas trop!!) mais on a bien rigole avec notre couch!! Puis vient l'interview radio…

 

En mai fait ce qu'il te plait

– Quand tu ouvres un oeil le matin il ne fait plus nuit noire mais le soleil filtre a travers la porte.

– Quand tu veux sortir de ton duvet tu n'as plus besoin d'une seance motivationnelle de 15 minute. Il fait bon dans la tente.

– Quand tu prends ton petit dej, c'est chauffe par le soleil et non au fond de ton duvet.

– Quand tu pedales tu peux enfin admirer tes orteils qui ne sont pas geles.

– Quand tu piqueniques, c'est affale dans l'herbe et non dans un cafe colle autour d'un poele.

– Quand ca descend tu n'attends plus avec impatience la montee qui te rechauffera.

– Quand la journee file et defile, pas de panique a 15h, de toute facon tu as jusqu'a 20h pour planter ta tente.

– Quand tu admires le paysage tu ne cherches plus les couleurs mais tu es ebloui par le jaune des champs de colza, par les arbres fruitiers en fleurs et le vert des premieres feuilles.

– Quand tu decides de t'arreter, tu peux mettre ton hamac, te reposer, profiter avant de t'activer. Tu sais que tu ne vas pas te transformer en glacon.

ssc0300.jpg

Bref, on se rend compte maintenant a quel point c'etait difficile l'hiver mais ca nous permet d'apprecier 2 fois plus ce petit printemps!

La grande traversee : l'Ukraine = plat + vent + mauvais goudron

Ce sont des centaines de kilometres de plaine, parfois le long de la mer ou notre vitesse varie entre 30 ou 10 km au gres du vent. Plus rectilligne comme route, on n'a jamais vu, parfois nous faisons un seul virage dans la matinee. On peut reperer une haie d'arbre 10 kms avant. Heureusement la musique est la pour rompre la monotonie et aider a lutter contre ce vent qui rend fou (pas un jour sans vent en Ukraine).

p1040107.jpg

Et apres le plat…

…Le paysage se bossele. Nous decouvrons au gres de petites routes voir pistes, des villages du bout du monde. Une seule piste les traverse, de chaque cote on peut voir des maisons peintes en bleues avec un jardin rempli de tulipes rouges. Tout y est bien entretenu, les mamies au fichu discutent sur les bancs ou se promenent un seau plein de lait a la main. Les veaux, les chevres sont au piquet sur les bas cotes de la route et des vieilles charettes en bois tires par des chevaux transportent  des couples pittoresques. On voyage ainsi dans le temps.

Petites anecdotes:

– Alors que nous sommes confortablement installes dans un cafe internet nous nous faisons interpeller en Russe par une jeune dame qui dit avoir repere nos velos. Elle finit par nous dire « help me ». Et c'est ainsi que Mike se retrouve a gonfler les 4 roues d'une poussette high tech de la petite Paulina qui pourra alors rentrer chez elle sans epuiser sa maman. Ouf! Il va sans dire que l'instant etait comique!

– C'est ainsi que nous avons finit de noircir les pages de notre plus fidele compagnon: notre 1er carnet de bord! Et oui deja 6 mois que l'on est sur les routes, et c'est d'ailleurs grace a lui que l'on ne perd pas la notion du temps. Merci Gwendo.

– Une nouvelle aire culinaire s'annonce, on a reussi a cuisiner un cheesecake et une tourte au chocolat au feu de bois!

ssc0289.jpg
M13: la route de l'enfer, en direction de la Moldavie

M13: 100km, 2 virages, un profil en dents de scie (pas un metre de plat), au sol on trouve une grande innovation des BTP ukrainiens : des plaques de beton  acolees les unes aux autres mais avec une jointure bien profonde et large qui vous fait vibrer les lombaires…il y en a tous les 3 metres…bref, un reve! Cette conception innovante viendra a bout de la soudure du velo de Mike, qui se retrouvera alors en 2 morceaux bien separes cette fois ci. Le bonhomme s'en sort avec 2 egratignures. Maintenant on a plus l'habitude de faire ressouder un cadre que de mettre une rustine… on aura un velo comme neuf en 2h et pour 2 euros au milieu de nulle part. Ceci grace a Ivan, automobiliste qui amenera Mike et ses 2 bouts de velo jusqu'a la prochaine ville.

ssc0309.jpg

Alors qu'on bivouac sur le bord de cette fameuse M13, un jour de pluie, dans le fond d'une large valle on frappe a le porte de la tente! « Vada, paladka niet! » , en gros, « ne laisse pas ta tente ici, l'eau va arriver et tout emporter! » nous dit le seul berger a la ronde. C'est donc sous une pluie battante que l'on demonte la tente et roule 2 km pour s'installer en haut de la colline d'a cote. Merci a toi, berger, on ne s'en serait jamais doute vu le terrain.

 

Ukraine: 1593 kms et 88h15

7 réflexions au sujet de « Ukraine »

  1. Bigre!!!
    La météo vous joue des tours!!!
    Voici un rayon de soleil drômois , belle ballade en Crimée et envoyez- nous des photos de Yalta!!!C’est au programme d’Hist-G de Cyprien!!!
    Bises mam

  2. J’avais déjà passé une soirée de décembre en votre compagnie et c’est avec plaisir que je vous ai retrouvés ce soir. Les lumières que vous captez en pédalant rayonnent sur vos visages. Et celles là ne sont pas mesurables !
    Et bientôt ce sera lumière et chaleur, que du bonheur !
    Bonne route à vous.
    La maman de Marie qui vous avez salués à un feu rouge de Clermont, secouant votre voiture de joie après le concours de l’internat.

  3. il ne se passe pas une semaine sans que je jette un coup d’oeil voire deux sur votre parcours et je suis admiratif de votre persévérance et des paysages !
    Merci pour ces rendez-vous et bon vent !!!!
    bises valentinoises
    Olivier

  4. salut les amoureux !

    trop chouette de poursuivre le voyage avec vous, merci pour les photos, mon arrière grand mère est née à Odessa, c’est rigolo de découvrir cette ville à travers vos yeux !
    sinon petites news lyonnaises: tout va bien, on s’ennuyait un peu ces temps ci alors on a trouvé un appart à acheter pour faire un petit déménagement au moment du mariage !! non sérieux c’est super chouette on a trouvé le même que le notre, juste à côté et un poil plus grand …
    gros bisous et bon courage, à bientôt sur le blog

    Jess et Thibaut

  5. BRAVO, vous devenez V.I.P, sur la télé UKRAINIENNE!!!!
    oups !! pour l’accent anglais, mais de réels efforts pour parler anglais;nous avons tout compris, c’est un signe…..
    vous êtes le rayon de soleil hebdomadaire au milieu des infos plutôt sinistres , un rêve devenant réalité ADMIRATION
    MERCI BISES M

  6. Salut les zamoureux, on vs suit aussi depuis le début avec assiduité et c’est un reel plaisir de découvrir qu’en fait on est pote avec des superstars ukrainiennes! on vs attend pour les autographes des votre retour mais promis miky pas d’interview en anglais! lol continuez de nous faire rever! gros bisous
    Sev et Jo

  7. Merci encore pour votre histores velo! Votre reunions et votre photos sont toujours interessant. Et joyeux Pacques aussi. Nous aimons beaucoup les oeufs de Ukraine.

    Nous avons voyager dans le France pour un mois maintenant. Votre pays est FORMIDABLE! Les gens sont tres sympathique et la campagne est si belle. Et l’alimentation… wow. Nous n’avons pas gouter fromage avant de visiter le France! A ce moment, nous restons avec un femme qui est un docteur (pediatre) en Roscoff, et naturelment nous pensons de vous.

    Malheuresement, nous pensons que un reunion avec vous avec les velos c’est probablement difficile. Nous allons partir pour Canada par Ecosse a le 25 de Juin. Le route pour le mois de Mai c’est: France (Brittany, Normandy, Nord), Belgique et Nederlands. Apres ca, nous prennons un bateau pour Angleterre. Nous pensons que ce c’est probablement un peu ouest pour vous.

    MAIS!… a Septembre, nous allons habiter en LONDRE pour un annee! Nous esperons que nous pouvons vous rencontre un fois pendant l’annee. Ca va etre super.

    Qu’est que c’est votre route apres Ukraine? Si vous voyagez par Osterrich ou Allemenge, nous avons les amies qui vont etre tres hereux pour accueilier vous.

    Cycle hereux! Bon voyages!

    Alec and Caitlin

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *